Lleixes

  "(...) la integridad, unida a una inteligencia metódica, no se desea en ninguna parte, ni siquiera en las prisiones o en la administra-ción."   Böll, Heinrich. El honor perdido de Katharina Blum o cómo surge la violencia y adónde puede conducir. Barcelona: Editorial Seix Barral, 2007 Der verlorene Ehre der Khatarina Blum.   Traducció de Helene Katendhal i Bárbara Serrano. Col·lecció Biblioteca Formentor, ::: Què en diu la contraportada... Tras acudir a una fiesta, Katharina Blum pasa la noche con un hombre al que acaba de conocer. A la mañana siguiente, Katharina descubre que su acompañante es sospechoso de diversos delitos. A partir de entonces será acusada de ser su cómplice. La prensa, la policía y la justicia se unirán para destrozar su reputación, hasta hacer de su vida un infierno. El honor perdido de Katharina Blum es una severa crítica a los medios de comunicación sensacionalistas y al abuso de los mecanismos de poder. Con un estilo que combina el in...

  "(...)Quin conte més patètic!, digué, tot fent-se’n  creus,  el Capità (...)" Carroll, Lewis. La cacera del Sauró Martorell, 2020 – Adesiara Editorial The Hunting of the Snark . Traducció de Miquel Àngel Llauger Col.lecció d’ací i d’allà, 78 ::: Què en diu la contraportada... Deu personatges excèntrics i estrafolaris, comandats per un capità que toca la campana de forma compulsiva i orientats només per un mapa en blanc, s’embarquen en una expedició impossible en cerca de l’espaventable Sauró, la criatura fabulosa i ignota que han sortit a caçar. Finalment, ai las!, el resultat de la cacera no és ben bé el que ells esperen. Paròdia humorística i desbaratada dels poemes èpics, joc lingüístic permanent, aquesta narració al·lucinant —considerada la principal obra en vers de Carroll— permet descobrir molts dels trets distintius que han meravellat els lectors de les aventures d’Alícia :::   Com comença... Gira, amb roba de nen per a tasqu...

"Feu-me cas, que fa un milió d’anys que corro per aquí (...)." Vonnegut, Kurt. Les Galápagos. Barcelona: Editorial Males Herbes, 2022 Galapagos. Traducció de Martí Sales Col.lecció Distorsions, 89 ::: Què en diu l’editorial... Una crisi financera ha desballestat l’economia mundial. Una malaltia infecciosa ha deixat estèril gran part de la humanitat. I entre una cosa i una altra, un grup de persones tan divers i eclèctic que inclou la neta d’uns supervivents d’Hiroshima, un multimilionari trepa i sis nenes caníbals de la tribu kanka-bono, es troba encallat, fruit de mil i una casualitats, a l’illa de Santa Rosalía, a l’arxipèlag de les Galápagos. Les Galápagos  és una de les novel·les més brillants de Kurt Vonnegut. Una faula ecologista sobre la selecció natural, una aventura que ens transporta milers d’anys endavant i endarrere en el temps, a través del sempre complicat futur de la nostra espècie. Amb una lucidesa sorprenent, Vonnegut assenyala el pes i les dimensio...

  "(...) és difícil desfer-te completament de la vanitat." Cline, Emma. Harvey. Barcelona: Anagrama, 2021 Harvey . Traducció de Ferran Ràfols Col·lecció Llibres Anagrama, ::: Què en diu la contraportada... Vint-i-quatre hores abans que es faci pública la sentència del seu judici, en Harvey es lleva de matinada, suat i inquiet, en una casa de Connecticut que li han deixat. Se sent ple de confiança, tanmateix: això és Amèrica, i a Amèrica no es condemna la gent com ell. Han intentat ensorrar la seva reputació, però no ho han aconseguit, i avui el destí li indicarà com pot acabar de restaurar-la. Aquella cara que li sembla tan familiar, la del veí del costat, resulta ser la de l’escriptor Don DeLillo, i en Harvey ja veu els llums de neó: White Noise , la novel·la inadaptable per antonomàsia transformada finalment en pel·lícula; una aliança perfecta entre ambició i prestigi al servei del seu retorn. Però les hores van passant i en Harvey comença a percebre esquerdes cada c...