Lleixes

  "No importa el que vaig votar jo, tu ni ningú. Perquè de què serveix, si al final ningú no escolta ni es preocupa del que pensen els altres si no és que pensen exactament el mateix que ells (...)." Smith, Ali. Hivern Barcelona: Raig Verd Editorial, 2020 Spring . Traducció de Dolors Udina. Col·lecció Raigs globulars, 39 ::: Què en diu la contraportada... La primavera. En Richard plora la pèrdua de la seva amiga, la Paddy. Ella entenia el món molt millor que ell i ara no sap com s’ho farà sense ella. La Florence i la Brittany s’han trobat en les condicions més estranyes. Tots viatgen cap al nord, a la profunditat d’Escòcia, on potser trobaran el bri verd més fi que començarà a trencar la roca. Després d’ Hivern arriba Primavera , una primavera més fosca, més directa i més lluminosa. Una crítica a l’ésser humà, a les relacions entre ells i amb el món que habiten. Ali Smith és una de les escriptores més importants i provocadores en llengua anglesa i ha guanyat premis tan pres...

  "- (...) els bons temps són ara, és clar com la llum del dia. - I no tornaran mai, t’hi pots jugar la pell." Pagès Jordà, Vicens. El món d’Horaci. Barcelona: Empúries, 2016 (2ª ed.) Col.lecció Narrativa, 52  ::: Què en diu la contraportada... El món d’Horaci és la primera novel·la de Vincenç Pagès Jordà. Escrita a la ratlla dels trenta anys, recrea amb humor una casa d’estudiants al barri de Gràcia, entre els anys vuitanta i noranta. Horaci, un dels protagonistes, inicia una investigació personal que l’ha de dur a entendre el significat del món, incloent-hi la mecànica de l’amor, els Jocs Olímpics del 92 i l’assassinat de John Fitzgerald Kennedy. Mentrestant, els seus companys es dediquen a altres exploracions pròpies de l’edat. El llibre es presenta com un manuscrit trobat i inclou articles periodístics, monòlegs teatrals, gràfiques matemàtiques i un centenar llarg de notes a peu de pàgina de caire lúdic. Vint anys després, l’autor ha reescrit aquest llibre i hi ha a...

"Me he pasado los últimos veinticinco años siendo convencional. ¿Crees que he pasado por todo esto para volver a ser convencional? (...)". Nobbs, David. El regreso de Reginald Perrin. Madrid: Editorial Impedimenta, 2013 The Return of Reginald Perrin. Traducció d’Julia Osuna . ::: Què ens diu la contraportada... Reggie Perrin es un hombre gris, de mediana edad, que lleva una vida si cabe más gris: con una mujer insulsa, un trabajo alienante en una empresa de postres y nulas perspectivas vitales, decide simular su propio suicidio y comenzar de nuevo como una persona diferente. El regreso de Reginald Perrin el espíritu de la hilarante y agridulce Caída y auge de Reginald Perrin ofrece las nuevas aventuras de uno de los antihéroes más inolvidables de la literatura británica reciente. Tras diversas tribulaciones, incluida la temporada en que nuestro protagonista se ve obligado a cuidar gorrinos en una granja, Reggie abrirá una tienda, «Basura», en la que todo lo que se vende ...

  "(...) “Pero, ¿dónde está la poesía?.” Después, como si se avergonzara de su pregunta, dio media vuelta y se precipitó escaleras abajo, saltando los escalones de dos en dos." Tabucchi, Antonio. El barquito chiquitito. Madrid: Anagrama, 2018 Il piccolo naviglio . Traducció de Carlos Gumpert. Col·lecció Panorama de Narrativas, 980 ::: Què en diu la contraportada... Esta es la segunda novela de Tabucchi, publicada en 1978, poco después de Piazza d’Italia . Ambas forman una suerte de díptico «preportugués», en el que el joven escritor está buscando su voz definitiva y explorando los resortes de la novela. El barquito chiquitito es por tanto un libro seminal, que tras su publicación estuvo muchos años descatalogado e injustamente olvidado. Cuando se recuperó, el autor escribió para la ocasión un prólogo en el que dice: «No había vuelto a leer este libro desde que lo escribí, y hasta yo mismo me sorprendo. (...) Aquí está la Historia con mayúsculas, desatinada mucha...

  " - (...) En ese mundo no se trata de quién eres, mi niña. Ni siquiera se trata de a quién conoces. Lo que cuenta es lo que tienes." Dahl, Roald. El librero. Madrid: Nórdica Libros, 2016 The Book Seller . Traducció de Xesús Fraga. Il·lustracions de Federico Delicado.  ::: Què en diu la contraportada... Publicado por primera vez en 1987, «El librero» es uno de los grandes relatos de Roald Dahl. El final es, como siempre en sus libros, inesperado y sorprendente. :::   Com comença... Hace tiempo, si uno se dirigía a Charing Cross Road desde Trafalgar Square, en cuestión de minutos se encontraba con una librería situada a mano derecha y sobre cuyo escaparate un cartel anunciaba: “WILLIAM BUGGAGE. LIBROS RAROS” :::   Moments... (Pàg. 11) (Pàg. 19) -   (...) Lo que quiero decir –prosiguió- es que cuando más grande el título, más imbécil el tipo. De hecho, puedes dar por sentado que cualquiera que tenga un título será un imbécil. -   Bueno, Billy, eso...

  "¡(...) Y la gente decía que uno es tán viejo como se siente! ¡Necios! Un hombre es tan viejo como lo son sus brazos y sus piernas, ni un día más joven." Galsworthy, John. El testamento del estoico. Madrid: Reino de Cordelia, 2016 A Stoic . Traducció de Susana Carral. Col·lecció Literatura, 61 ::: Què en diu la contraportada... Sylvanus Heythrop, un anciano que apenas es capaz de ocultar la ruina económica motivada por algún desacierto en las empresas que preside, solo tiene una preocupación: proteger a la viuda de un hijo ilegítimo que él tuvo fuera del matrimonio y que le dejó dos nietos alegres y atractivos en los que el viejo Slvanus se reconoce. Hedonista, egoísta, sardónico y valiente, consciente de que su tiempo tiene las horas contadas, se arriesgará a una compleja maniobra financiera para garantizar el futuro de su nuera, una mujer tan atractiva como frívola. El premio Nobel John Galsworthy, autor de La Saga de los Forsyte, vuelve a demostrar en El testamento del...

  - (...) Os admiro, a los gatos. Nos creemos que os tenemos calados y un buen día cogéis y desaparecéis. No se os ve el pelo en dos semanas, os damos por muertos y entonces volvéis. Nobbs, David. Caída y auge de Reginald Perrin. Madrid: Editorial Impedimenta, 2012 The Fall and Rise of Reginald Perrin . Traducció d’Julia Osuna. ::: Què en diu la contraportada... Inspiradora de una de las comedias televisivas más famosas de todos los tiempos, Caída y auge de Reginald Perrin es una obra maestra del género humorístico en el ámbito anglosajón. Su protagonista, Reginald Perrin, es un hombre gris; un mediocre e infeliz ejecutivo de ventas cuarentón, que malgasta sus días en la empresa Postres Lucisol, sometido a un jefe estúpido para el que desempeña un trabajo alienante, mientras lleva una vida suburbana al lado de su esposa y una familia plagada de gorrones. Hasta que un día, entregado a continuas fantasías que le apartan momentáneamente del sopor, decide tirarlo todo por la bor...