Entrades

Una cuestión personal - Kenzaburo Oé

Imatge
"La mirada de Bird buscaba. Ya no recordaba la cara de su hijo (...)." Oé, Kenzaburo. Una cuestión personal.  Barcelona: Anagrama, 2006 Kojinteki na Taiken . Traducció de Yoonah Kim. Col·lecció Compactos, 47 ►  Què en diu la contraportada... Revelación literaria en los años cincuenta, Kenzaburo Oé quedó consagrado como el mejor novelista japonés de la generación posterior a Yukio Mishima desde los años sesenta y se ha afirmado que recuerda a Dante, William Blake y Malcom Lowry. Una cuestión personal , una de sus mejores y más crueles novelas, animada de una extraña violencia interior, cuenta la terrible odisea de Bird, un joven profesor de inglés abrumado por una cenagosa existencia cotidiana en el Japón contemporáneo. Su anhelo secreto es redimirse a través de un mítico viaje por África, donde, según cree, su vida renacerá plena de sentido. Pero tales proyectos sufren un vuelco de ciento ochenta grados: su esposa da a luz un monstruoso bebé, condenado a una...

Després de tot - Miquel Martí i Pol

Imatge
"(...) no hi ha treva ni vull imaginar-la per no perdre la força de l'instant (...)." Martí i Pol, Miquel. Després de tot. Barcelona: Edicions Proa, 2002 Colecció Els llibres de l'Ossa Menor, 242 ►  Com começa... Després de tot encara queda espai per repensar la vida i convertir-la en un àmbit molt més silenciós, a l'abric dels inhòspits desgavells i les inevitables maltempsades. Perquè el secret és que no hi ha secret (...). Després de tot ►  Moments.... (Pàg. 23) Només allò que és íntim sobreviu i, a poc a poc, es converteix en l'àmbit en què, cansat, reposo del desori de cada dia (...). Vida secreta (Pàg 24) Instal·lat en un fràgil equilibri, recelós i poruc, desfaig propòsits i capcot m'arrenglero amb els vençuts. Algun recurs hi deu haver per tal de descriure l'absència de l'absència i passar comptes amb el déus i els homes. Ara només converso amb mi mateix i em recordo de quan, fa seixanta anys, jug...

Far West gitano - Ramon Erra

Imatge
"Sabeu pas res del viatge. El viatge és una cosa de dins, putain. S'ha d'haver mamat, la carretera." Erra, Ramon. Far West gitano. Barcelona: Editorial Empúries, 2015 Colecció Narrativa, 475   ►    Què en diu la contraportada... En Ramonet és un gitano originari del sud de França que compra un camió de segona mà a Figueres i es proposa de recuperar, junt amb la seva família, la vida nòmada i secular dels gitanos, un poble que té com a emblema significatiu una roda de carro. El viatge atzarós d'en Ramonet i els seus, ple d'alegries i de tristeses, d'aventures i d'imprevistos, oculta una fugida, però també un intent de reconciliar-se amb una forma de vida que el món d'avui ha arraconat fins al perill d'extinció. Ramon Erra ha escrit una road movie emotiva que demana ser llegida en veu alta i celebrada com un cant gens candorós a la llibertat. ►    Com começa... Anar cap a l'oest i que vinguin dies, com els gitanos! Això va d...

El candelabro enterrado - Stefan Zweig

Imatge
"(...) sólo si no dejamos de creer, resistiremos al mundo." Zweig, Stefan. El candelabro enterrado Barcelona: Acantilado, 2007 Der hergrabene Leuchte. Eine Legende. Traducció de Joan Fontcuberta. Colecció Narrativa del Acantilado, 113   ►  Què en diu la contraportada... Cuando la menorá (el candelabro de siete brazos del Templo de Salomón) es robado por los vándalos durante la caída de Roma, entre la comunidad judía cunde el desánimo. La menorá debe ser recuperada a cualquier precio. Se inicia, entonces, un peregrinaje legendario, que será también el combate secreto de la justicia contra el poder. Esta novela cuenta la historia de alguien que trata de proteger este objeto sagrado, uno de los símbolos más antiguos del judaísmo. Sucesivos avatares harán que el candelabro pase de mano en mano, alejándose cada vez más de sus legítimos dueños. Escrita con la minuciosidad a que nos tiene acostumbrados Zweig, en esa búsqueda se encuentran el sufrimiento y la persev...

Infinit, història d'un moment - Gabriel Josipovici

Imatge
"(...) Els han lobotomitzat. Castrat. Els seus pares. L'educació que van rebre. Les seves dones. Els seus amics. Els seus caps. És el món on vivim (...)" Josipovici, Gabriel. Infinit. Història d'un moment. Barcelona: Edicions Còmplices, 2014 Infinity. The Story of a Moment. Traducció de Ferran Ràfols. Col·lecció Veus, 3   ►   Què en diu la contraportada... «Sentit de la meravella, va dir, Massimo, sense sentit de la meravella la vida no és res. Sense sentit de la meravella som formigues. Tot el que ens envolta és motiu de meravella, Massimo, va dir. Una dona. El seu colze. El seu canell. Un arbre. Les fulles. L’olor. Un so. Un record. I la persona que ens pot ajudar a meravellar-nos és l’artista». Assistim al relat de la particularíssima vida de Tancredo Pavone tal com la recorda, i ens l’explica, el que va ser el seu criat, Massimo, que en l’entrevista que configura el llibre ens serveix d’intermediari per a conèixer el Pavone viatger, el noble sic...

El professor de música - Yaël Asan

Imatge
"(...) a Auschwitz, a pesar de l'horror, els ocells no deixaven de cantar." Asan, Yaël. El professor de música. Barcelona: Edicions Baula, 2005 Le professeur de musique. Traducció de Jordi Vidal. Col·lecció La llum del far, 47 ►   Què en diu la contraportada... Simó, professor de música en una escola, es mou entre la desídia i la depressió en començar el curs: una altra vegada el desinterès general, els esvalotadors... La sorpresa que es trobarà es diu Malik, un nen àrab que vol aprendre a tocar el violí. Però ell l'havia abandonat, perquè li duia obscurs records del temps viscut al camp de concentració d'Auschwitz. Malik remou tantes coses en Simó que Bella, la seva esposa, tem per la seva salut. No obstant això, ell se sent més viu que mai. ►   Com comença... Cada any succeïa el mateix. Quan arribava el començament de curs, en Simó es deprimia, perdia la gana i espatllava els últims dies vacances que la Bella i ell passaven a la...

Matemos al tío - Rohan O'Grady

Imatge
" Nunca pensé que llegaría el día en el que tendría que ser poco ético para mantener mis principios morales." O'Grady, Rohan. Matemos al tío. Madrid: Impedimenta, 2014 Let's Kill Uncle. Traducció de Raquel Vicedo   ►  Què en diu la contraportada... Barnaby Gaunt tiene diez años y acaba de quedarse huérfano. Solo y desamparado en la vida, ha de vivir con su tío, por lo que viaja a una preciosa isla remota de la costa de Canadá, llena de amables ancianitos y donde hay hasta un policía montado. A primera vista, todo indica que le espera un verano perfecto. Salvo por un pequeño problema: su tío está tratando de matarlo. Heredero de una fortuna de diez millones de dólares, Barnaby se cansa de decirle a todo el mundo que su tío, un hombre misterioso y aterrador, anda detrás de su herencia, pero nadie le cree. Nadie salvo Christie, una niña rara y de poco comer, que llega a la conclusión de que Barnaby solo puede detener a su demoniaco tío de...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...